Solo para uso de la API